j0178243   Velkommen til vores sommerhusdanmark_nordjylland_sommerhuse.g j0178249.gif Willkommen zu unseres Ferienhaus

Koldkær/Bisnap v. Hals-Nordøstjylland   

 sommerhusbilleder.jpg\Dk-Flag097  REST UGER: i sæson C: 23-24-25: 1995/ 2 uger 3500 & 3 uger 5300 Dkk  = inkl. sengelinned, 2 håndklæder & viskestyk pr person...
  REST WOCHEENDE: in Saison C: 23-24-25: 265/ 2 Wochen 466 € & 3 Wochen 706 € = inkludiert Bettlinnen, 2 Handtücher und Geshirrtuch pro Person a.u.. 

søndag 030808 035.jpg  sommerhus 240208 012 
                                                                                           
   Gratis Internet + adgang til Koldkær svømmehal    Kostenlosen Internet + Zugang zum Koldkær Schwimmhall   Free Internet + access to Koldkær Swimminghall ca. 1 km  
 
  _____________________________________________________________________________________________________________________________________________
http://www.semestra.eu/se/uthyres/annons-nummer/473/
target="_blank">Se min annons på semestra.eu
und Ferienhaus Nordjütland günstig mieten
und Ferienhaus HALS günstig mieten
 
 
  DK - DE - UK - NL  
  BILLED-GALLERY  
  Kalender & Priser  
  DK-ONLINE-BOOKING/FORESPØRGELSE  
  DK - GÆSTEBOG 2006-2010  
  SKRIV I GÆSTEBOG/WRITE GUESTBOOK  
  DK - INFORMATIONER  
  DK - TILBUD & MINIFERIE & OFFERS  
  DK -BETAL- UDLEJNINGSBETINGELSER  
  DE-ONLINE-BUCHUNGSANFRAGE  
  DE & UK -GÄSTEBUCH 2006 - 2011  
  DE - INFORMATION SEITE  
  DE - MINI-URLAUB & ANGEBOTE  
  DE -ZAHLEN-VERMIETUNGBEDINGUNGE  
  UK-ONLINE-BOOKING  
  UK - INFO PAGE - Klik & Roll  
  UK - PAYMENT & TENANCY  
  NL - INFORMATION PAGINA  
  FORRETNINGER / LADEN / STORES  
  LINKS = ATTRAKTIONER  
  RESTAURANTER-CAFÉ = HALS & HOU  
 

GLÆD EN MED ET - "GAVEKORT" .... Gavekort udstedes & betales på en gang... 

4AF10C9B01DA4AA2DAC8F6D177F59B.J family-playningMiniferie.jpg1/9-1/6pic_links_miniferie.jpg se evt.: www.hals-by.dk

 

 Velegnet for seniorer & børnefamilier. 
Børnevenligt feriehus til 2 - 6 personer + 
Annex 24m2: 2 pers. - egen indgang i forbindelse m. huset - pristillæg pr. uge 250.00 Dkk 

033Ankomst: Altid lidt at drikke & spise lige til at starte på...

Skønt lyst og luftigt sommerhus med en hyggelig varm og børnevenlig atmospfære på dejlig rummelig indhegnet/lukket naturgrund med buske,
træer og blomster,
samt plads til leg og spil, samt fugle,
egern og harer undenfor med indkørsel fra blind vej.

2 Parkeringspladser.

Huset er moderniseret: 2008/2010 fra A-Z med nyt tag, køkken/udtrækbakker & skuffer, samt helårsudestue med gulvvarme kan laves til åben terrasse -
Hus 89 m2 - Naturgrund 1270 m2

energisparehus+150x100.jpg"FERIE PÅ DEN GRØNNE GREN" i et energivenligt hus: Helårsisoleret - Installeret Varmepumpe -
Solar-panel -  Proligt energisparer pærer i alle lamper ude & inde -
lavt forbrug/isoleret efter de nye krav i 2008 -
Fedtestens Brændeovn (kan fyres døgnet rundt for 190,00 Dkk pr. uge) -
BREDBÅND MED stor pakke & FRI INTERNET ADGANG - trådløs - PCér & printer -
hvorfra der er ubegrænset GRATIS brug for lejer -
hvis du ikke har en bærbare .  

2012 NY VARMEPUMPE/aircondition - OPVARMET TIL 16 grader ved ANKOMST fra 1 November - 31 Marts.    

Alt i nye hvidevarer:
bl.a. Emhætte - Keramisk komfur med varmluft & grill - Køle/fryseskab (fryser 50 l) - OPVASKEMASKINE med opvasketabelletter - Ny Mikroovn -
Kaffemaskine - Elkedel - Brødrister -
Minihakker - Elpisker
- Touster - Blender - Service til 12 personer m. fade & Skåle - Støvsuger & rengøringsartikler -
Strygebræt & Dampstrygejern - Rengøringsartikler osv.. 

STUE I ÅBENT FORBINDELSE MED KØKKEN:
 -
Spise og hygge afdeling til 8 personer - 1 Trip Trap Stol - St.Fl.stærm, Bredbånd/canal digital-store pakke -
DVD m. film - Radio/CD -
F.skellige hyggespil i alle aldre &  lidt bøger (voksne) til hyggen foran brændeovnen..

UDESTUE 24 m2 - Helårsisoleret, 3 fl. franske døre/rullegardiner, gulvvarme & elvarme,
stor dobbelt sovesofa m. springindlæg og magasin.
Lækkere komfort møbler & fl.skærm.
Kan laves i åbent havestue om sommeren ud til lækkere terrasser m. komfort havemøbler i træ & flet.  

SOVEVÆRELSER 2 +1.
2 Soveværelser = 1: Boxmadras 140x200 cm til 2 personer & 1 Weekendseng: 60x120 cm
1 værelse: Køjesenge: 80x190 cm til 2 personer/børn + Ekstra madras/gulv: 80x190 cm
1 Udestuen/opredning - God sovesofa/springindlæg i: 180x200 cm til 2 personer

EKSTRA SOVEVÆRELSE I SIDEBYGNING: 2 personer 
Indgang m. skabsvæg - 2 boxmadrasser 90x200 cm/doppelseng, hyggehjørne, ghettoblaster/DVD-spiller. 

Der er dyner & puder til 7 personer -
Medbringes sengelinned, håndklæder, viskestykker & karklude o.lign. -
KAN LEJES for 60,- DKK pr. person - 1 linnedpakke: 1 sæt sengelinned - 2 Håndklæder- 50x100 cm & 80x150 cm -
viskestyk -
Der er dækkeservietter og dug til fri afbenyttelse ( vaskes hvis de blir snavsede, inden afrejsen) -
Medbring dyne & pude til barnesengen, på grund af hygienen/allergi.
 

2012: Totalrenoveret Badeværelse m. gulvvarme & vandvarmer:
1 Toilet - Vaskearregement - Brusekabine m. dusch, massage - NY Vaskemaskine -
SMÅBØRNSUDSTYR: Pusleplads & Puslepude -
Baby Badekar & Potte - Trækvogn.

AKTIVITER TIL BØRNENE: 
Sandkasse indbygget i terrassen -
Gynger - Rutschebane - Bolde - Tennis - Ringspil - Vikingespil - Pentque - Kroket -
samt indendørspil for alle aldre...
 

inosmoke.gif Rygning forbudt inde.

Terrasser ca. 100 m2 rundt om huset med morgensol og
fra middag i vor skønne ugenerede solgård
til langt ud på aften og når det blir køligere kan I trække ind i udestuen
som kan laves om til overdækket med alle db. døre lukket op -
Der er terrassevarmer -
Gode komfort havemøbler på alle terrasser med hynder & markedsparasoller -
til 10 personer + solvogn & 2 dækstole med hynder - 1 st. gasgrill/sideblus -
1 stor kuglegrill -
Tørresnor & stativ - masser af plads til leg & spil....

 1 dame & Herre cykel til en tur ud i naturen -
HUSK at lappe v/ punktering, så de er klar til de næste lejer
( lappegrej i huset).

Busstoppested i nærheden - afgang ca. 1 gang i timen til Aalborg. 

 Lagunen 900 m - Købmand i sommermånderne ( åbner til påske - september) -
Hals 3,5 km - Bager over for kirken - Super Best
 - Aldi - Fakta - super Brugsen - samt mange gode forretninger omkring havnen. 

UD & SE + Aktivieter i området: SE LINKSIDE

 Skov med Vandre- & cykelstier til Hou 4 Km og Hals 3 Km nordligt for Hals,
sam mange dejlige ruter til at udforske naturen på cykel,
2 cykler til fri afbenyttelse, hvis I er til det.
Skøn natur med Østkystens flotteste børnevenlige hvide lavvandede sandstrande med
"Blå Flag" 800 m,
 i gå afstand - stille og ren - hvor der altid kan findes en god plads uanset vejr og vind.
  

bedste strand1.jpg

 Lagunen ca. 1200 m - er et ferieparadis for hele familien: Cykeludlejning - Minigolf: 12-huls minigolfbane - Put & Take -
Ishytte & Café - God restaurant & bar - Kræmmer-Marked med underholding i sommermånderne,
hyggeligt - Købmand fra påske til september.

 

KOLDKÆR SVØMMEHAL - GRATIS ADGANG FOR SOMMERHUSETS LEJER: 8 pers.
Koldkær Svømmehal: 1 Km - vandrutschebane, børnepool, spa, sauna & solarium, 
bassin er 
opvarmet til 29 grader, stor udendørs legeplads & minigolf =
køller kan lejes i reptionen i svømmehalen i åbningstiden. 
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Ridning, fiskesøer: 900 m - Bowlingcenter og Rasmus KLUMP > Is & pandekager Café www.ir-ip.dk   i Hals,
Gl.Melgaard, Ålborgvej 74 v. Hals - specialbutik med spændende specialiter: bl.a. kaffe & te,
vin & gaveartikler fra ind & udlandet + diverse delikatesser osv...
åbent alle ugens dage - er et besøg værd!
Stakladen, Ålborgvej v. Hals - Brugskunst, Gaveartikler &
blomster og krukker - et besøg værd.
 Gårdbutik, Ålborgvej, Rærup. 

golf2.jpg

18 hullers golfbane v. Hals : 3 Km - www.halsgolf.dk = online bestilling muligt! Hals ca. 3 km nordlig for sommerhuset:
Fine indkøbsmuligheder & forretninger.
Kræmmer markeder onsdag & lørdage, skal opleves.
I området - Gallerier - Museum.
Musik & Diskotek/Restauranter: Hals & Aalborg i "Jomfru Anegade"

ANDRE UDFUGTSMULIGHEDER:

Sæby 35 Km - Dronninglund Slot 12 Km - Voerså Slot 12 km - Voerså Å 12 km med kano udlejning & fiskemuligheder - Frederikshavn 40 Km -
Aalborg 30 Km: Aalborg Zoo -Museumer - Forretninger - Jomfru Anegade: restauranter & Dansesteder -
City Syd: Bilka & storcenter 35 km
 

coloradoriver(2).jpg 

Fårup Sommerland 60 Km: børnenes FAVORIT - Når entreen er betalt, kan du tage alle de ture, du vil
- Der er tændte griller fra middag af - samt bænke og borde, så I kan evt. grille jeres medbragte mad
- der er restaurant hvis I er til det -
Afsæt bare en hel dag dertil, der er sjov for alle aldre.. ( www.fårupsommerland.dk - se evt. filmen)
 

Cykeludlejning: Hals Autocykler, Havnegade 5, & Købmanden i Lagunen: 900 m
DER ER 2 CYKLER I HUSET= Dame & Herrer 

Bådudlejning i Hals www.fishnfun-boats.dk  

smile2.gif En slutrengøring tar fra 2 - 4 timer - den kan bestilles for 500/600 Dkr., - 
hvis man ikke ønsker at bruge den sidste feriedag her til - bestilles samtidigt med opholdet.
DER ER
SLUTRENGØRINGS PLAN I FERIEHUSET: Rengøringsartikler & støvsuger i huset/sidebygningen -
Vi forventer huset afleveret i samme gode rengjordte stand - som modtaget -
ellers trækkes i depositumet -
SÅ tænk på de næste, man vil jo selv gerne overtage et rent hus, så ferien kan nydes fra første dag af!!!

UDLEJES IKKE TIL UNGE & FEST ARREGEMANTER 
( BORTVISNINGSGRUND)

Venlig hilsen
Fam. Andersen
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 2012  Opdateret= 12-05-2012  KALENDER & PRISER / KALENDAR & PREISE / CALENDAR & PRICE

VÆK GLÆDE MED ET GAVEKORT  

 060 gif de. WEG GLÜCKLICH MIT EINEM GUTSCHEIN                                                

 sommerhusbilleder.jpg\Dk-Flag097  BOOKET: RØDT  Reseveret: GRÅ  / Ikke disponelt=0
 060 gif de. BOOKET= ROTT  Resevieret= GRAU  Nicht verfügbar=0  
 133 gif eng. BOOKET=
RED / Reserveret= GRAY / Not for rental= 0
 

Kalender 2012-
Uge - Woche -Week          
Lørdag - Lørdag
Samstag-Samstag
Saterday-Saterday
        

  Højsæson A 
  27 - 33

    

 

 Højsæson B  
26 & 34-35 , 42, 52 & 53 
  


Mel.sæson C  
7 - 8, 14 - 15,
20, 22 - 25, 36 - 41
  

    
 Lavsæson D    
2 - 6, 9 - 13, 16 - 19 - 21, 43 -
51

MINIFERIE: Dkk
 Søndag til fredag: 1200 -1450 Dkr 
Fredag-Søndag: 1000  Dkr

 MINI-URLAUB:
Sonntag bis Freitag: 161 - 194 €
Donnerstag/Freitag-Sonnentag: 134 €

  

DKK - EURO 
1-6 Pers. / v. 8 personer + 250 Dkk/ 36 Euro

3998.-Dkk 

  537.- Euro

2998.00

  402.00

1995.00

  270.00

1895.00
 
  254.00

Inklusive:  2 pk Brænde, Sengelinned & Håndklæder, viskestyk osv. 
DE: 2 pk Holz, Bettlinnen & Handtücher, Geshirrtücher ect..         

 

2012 Kalender - Uge - Woche - Week
 

 Januar

Februar  Marts    April     Maj      Juni        July   August Septem. Oktober Novem. Decem.

 
   UGENR.
     1

   

     
    14 PÅ

             27        36         49
      
     2
 
 
       6    10

    15 PÅ

    19        23      28      32      37     41      45     50

       
     3

      7
   11
    16     20 KR.      24      29      33      38     42 eft.      46    51

      
    4
    

    8
   12
    17     21      25      30      34      39     43      47     52
   
    5

        
     9
   13
    18 Be     22 Pi      26      31      35     40     44      48     01

 
  Januar
  
 

 Februar 

 Marts      

 April        

    Maj        

  Juni     

 July           August   Septem.   Oktober   Novem.   Decem.    

 2013  

   


   14 På
 

        27
  
 

    36

          49

    2

      6

    10

  
    15
 
 

    19 krh

    23      28    32        37       41       45     50

   
    3

         7 vin      11      16

      20

    24       29    33      38      42 eft.      46       51

  
    4

      8 vin      12      17 be     21    25      30    34      39      43      47        52

 
    5

         9     13 På

    18

     22

 
   26  

    31    35     40      44     48        1
sommerhusbilleder.jpg\Dk-Flag097    INFORMATION:
Værd at vide
060 gif de.       INFORMATION:
Wissenswertes
 133 gif eng.    INFORMATION:
Worth_knowing
                    

Helårsudlejning.

Huset er kun til 1- 6 Personer- inkl.børn + 2 personer i Annex/sidebygningen - Vi anbefaler at leje annekset ved 2 familier & 6 voksne.
Priserne gælder 1 - 6 Personer + tillæg v. 7/8 person - ekstra per uge 250,00 DKK

Reservationsgebyr i Norden: 70,00 Dkk / overførsel

Depositum: DKK 1000/1200/1500 - efter antal uger/personer & årstid - Depositumet retuneres 7-14 dage efter afrejsen - minus forbrug af el & hvis rengøringen er OK - overføres rest depositumet til din konto.

Forbrug:
Vand inklusive.
El - afregnes med DKK 2,50 per kWh
Forbrug per uge fra 140 kwh = April - Oktober - efter antal personer & årstid.

Ankomst:
Lørdag fra kl. 16.00 (hvis I kommer før, kan der ikke klages over rengøringen) -
Afrejse:
Lørdag Kl. 10.00 senest/ 9.oo ved slutrengøring.

FRIE SKIFTEDAGE = September til Juni.

BETALING: KUN BANKOVERFØRSEL:
BOOKING: 
RATE 1: Depositum 1000/1200/1500,- DKK -
 betales sidste åbent bankdag i månden - ellers annulleres lejemålet - 
RATE 2:
Leje + evt. ekstra service - betales senest 6/7 uger før start - ellers annulleres og depositum går tabt.

V. MINIFERIE: Hele beløbet.

Vigtigt SE: DK- Betaling & udlejningsbetingelserne - i MENU

NYHED:
Har I husket Feriehuslejer-forsikring? 
Afbestilling/indbo/ansvar - Det koster kun 6% af lejeprisen - Bestil nu eller læs mere her...
 http://www.europaeiske.dk 

Lavsæson D + C
inklusive:
Sengelinned & 2 Håndklæder 50x90 & 90x150cm per person

og i sæson A + B:
Linnedpakken kan bestilles for 70,00 DKK per person - barneseng=medbringes.


Huset indholder:
Viskestykker/karklude - Dækkeservietter, Duge & renøringsartikler osv.
 

Slutrengøring: DKK 600/750
kan bestilles samtidigt med ferien & betales med sidste rate.

En  slutrengøring tar mellem 3 & 5 timer, da vi forventer at huset afleveres i samme gode rengjordte stand, som modtaget - så TÆNK på de næste lejer - så de kan starte ferien fra dag et af...

Send en forespørgelse (booking) om huset direkte på vor formular: DK ONLINE-BOOKING under MENU                   

GANZJÄHRIGE VERMIETUNG

Das Preise ist von 1 - 6 Personer- inkl. Kinder. 
1-2 personer extra in Nebengebäucde 24 m2 = Extra Priese pro Wochen 35 Euro - Wir emphlen Ihre zum Mieten bei 2 Familier und 6 Erwaschene.

Reservationsgebühr/Überweisen: 10,00 EURO

Kaution:
134/161/201 Euro - aber Wochen/Jährzeit - Strom will bei abrechnen in der Kaution und Abreisen & Rest Kaution überweisen zum Sie Bankkonto 7-14 Tage aber, wenn das Endreinigung ist OK.

Nebenkosten:
Wasser ist inklusive.
Strom will bei abrechnen mit 0,33 Euro pro kWh - Strom pro Wochen vom 140 kWh - April - Oktober = ob Anzahl Personer/Jährzeit 

Anreise & Abreisetage:
Samstag von 16.00 Uhr. & Samstag 10.00 Uhr spëstens/ bei Endreinigung 9.00 Uhr.

FREI ANREISE & ABREISETAG
von September bis Juni

Zahlung: Banküberweisungen -
BEI BUCHUNG ab Ferienhaus:
Rate 1: Kaution 134/162/201,- € - ob der Miete zahlen letzte Bank Tag in des Monats - oder die Urlaub annullieries 
Rate 2: Der Mieten + extra Service - 6/7 Wochen späetens frühter Start - ansonestens die Ferien und die Anzahlung ist verlogen..

bei MINI-URLAUB- ein rate

Wictigt sehen: DE-Zahlung-Vermietungsbedingungen - in MENU

NEUHEIT
Haben Sie an Ferienhaus Versicherung: Stornierung/Inbo/Haftpflicht-Versieherung - nur 6% der Miete:
Ferienhausmieter-Versicherung bei http://www.reiseversicherung.de  (Versieherungsbedingunger: ERV.de)

Nebensaison D + C indkludeirer:Bettlinnen & 2 Handtücher 50x90 & 90x150 cm.

und ind sasion A + B:
Wäschpaktet kann Sie bestellungen für 9,00 EUR pro Person - Mitbringen zum Kinderbetten.

In das Haus ist:
Geshirrtücher, Platzdeckchen & Tischtücher, Reinigungsartikler usw...

Endreinigung: EUR:80/100 - kannen Sie bestellung mit das Ferienhaus, und zahlen mit rate 2.

Eine Endreinigung dauert zwischen 3 bis 5 Stunden, und weil wir das ferienhaus in der gleichen guten gesäubert bedingung wie empfangen geliefert erwarten - DENKEN Sie an die nächsten Mieter - so können sie ihre Ferien vom ersten Tag an Starten..

Sie kann Send Ihr Anfrage /Reservieren auf das Ferienhaus direkt un unsers  Buchungformular: "DE ONLINE-BUCHUNGEN" unter MENU                                        

The whole years renting.

The House/Price is for 1- 6 people &
Annex to 1-2 personen more = ekstra price 35,00 Euro per Weeks.

Resevationsfee/Transfers:
10,00 EURO

Deposit:
Euro 134/162/201 - after numbers/time of years & Weeks -
Electricity - settle in the deposit on departureday and the last rest deposit will be transfersto your Conto, if the departure cleaning is Ok - 7-14 days after.

Consumption:
Vater include.
Electricity - from 140 kWh per Weeks - per kWh 0,33 Euro in April to Okt. = after how many persons & time of years.

Arrivel from 16.00 o´clock
Departure latest 10.00 o´clock / 9.00 o´clock with departure cleaning.

FREE ARRIVEL & DEPARTUREDAYS from September to Juni.

PAYMENT: Only Bank Transfers in EUR. - we take not cheque...
BOOKING of Cottage: 
Rate 1: Deposit 134/162/201,- EUR. - of the lease - last obent bankdays in the monent- Rate 2:  Lease - Extra Service - latest 6/7 Weeks before beginning - otherwise the holidays or payment be lost..

Wigtigt to SEE: UK-Payment & Tenancy - in MENU

NEWS 2011:
We offer you a cancellation/Inbo/liability insurance - only 6% of the rent.
Europæiske´s insurance for hire of holiday home.
(Insurance conditions)

Lowseason D + C
include: Bedlinnen & 2 Towels 50x90 & 90x150 cm

or
You can rent Linnen & Towels in Season A + B for 9,00 EURO per Person - not to the babybed. 

Available in the House is:
dishtowels, table mats, tablecloth & cleaning supplies...

Departure Cleaning: after wishes -
can you book for 80/100 EURO with the holidays & paid with the last rate.

Departure cleaning takes between 3 to 5 hours, because we expects the summer house returned in the same good cleaning condition as received - so THINK about the next tenants - so they can start their holidays from day one of..

You can BOOK/Reservere the Summer House direktly from our booking formular: "UK ONLINE-BOOKING" in MENU